原文出处:港澳海外顺德邑贤录.第一集

                                                索书号:K296.53/34

    翁祐博士，原籍順德市倫教鎮羊額管理區人。現任香港蜆殼電器工業（集團）有限公司主席，香港中華廠商聯合會會董及電業小組主席，香港港九電業總會永遠名譽會長兼會董，香港電器工程商會會董及唯一永遠名譽會長；香港金屬制造業協會名譽會長，香港電器制造業協會名譽主席，香港各界慶祝回顧委員會主席團成員，香港順德聯誼總會首席榮譽會長，世界順德聯誼總會名譽會長，香港渣甸山居民協會會長，廣東外商投資企業協會常務理事，廣州市交通建設管理基金會顧問，廣州市教育基金會理事會名譽副會長，順德市教育基金會理事會理事，順德倫教鎮社會福利事業基金管理委員會榮譽會長，南京大學董事會名譽董事，順德市榮譽市民，佛山市榮譽市民。

    翁祐博士少懷大志，於五十年代初，當風華正茂之年，便奔赴香港，從深造英文開始，洞察社會，權衡生活，感覺對做生意饒有興趣而轉向從商，通過引進歐美電器在港經銷，目睹外國商人電器生意獲利甚丰，民族自信心的本能，促使他萌發設廠生產的念頭，於１９５２年４月始創蜆殼電器制造廠。起初，靠用排線機繞線圈生產變壓器、吊扇，通過四十年的勤奮努力，大量選用自動生產機器及設備改進生產質素，壯大發展，吊扇產量從當年日產２０台增至現時的１８０００台，款式從原來的簡單式發展到豪華、典雅、美觀，款式多達百餘種。

    尋找突破，開拓創新是翁祐博士創業精神的體現。他獨具天資，在四十多年的電器發展歷程中，刻意研究，把風扇功能實用與裝飾融為一體，適應人類生活的發展需要，解決吊扇僅能夏天扇風排熱的單一作用，研制出“倒車”風扇，利用扇葉反方向扇動，使上升氣流向下旋轉，在寒冷的天氣依然可以使用吊扇調節暖氣，首創四季全天候使用的多功能風扇。翁祐博士對發展新產品主張競爭，估領長遠市場。蜆殼集團在他的倡導下，不斷開發國際市場富有強烈競爭力的新產品，電風扇系列，吸塵機系列、鐳射影音光碟機、功放機、音箱、光纖配件、電話機、燈飾等，形成家電制造業系統。翁祐博士於１９９６年在香港柴灣工業區興建蜆殼集團的總部“蜆殼工業大廈”，至今蜆殼集團在美國、加拿大、荷蘭、德國等多個國家均有設立分支機構，在國內北京、南京、上海、成都、廣州、順德、珠海、澳門等地亦設有推銷機構。蜆殼集團的“ＳＭＣ”商標電器產品風靡世界。翁祐博士在發展電器制造業表現出卓越的工業奇才，被人們稱之為“電器工業奇才”、“風扇大王”。鑑於翁祐博士對電器制造業及社會的杰出貢獻，翁祐博士於１９８７年榮獲工商管理學榮譽博士學位。

    翁祐博士熱愛祖國和家鄉，是眾多港澳企業家投資內地的先行者之一。１９８６年，蜆殼集團在順德市建立其最大的生產基地，與北滘鎮經濟發展總公司合作，興辦蜆華電器制造廠，把暢銷全球的“ＳＭＣ”牌吊扇廠搬到北滘新廠，進行為期３０年合作。廠房面積達１００萬平方尺，把香港原有設備搬到新廠，所有人員，從廠長到生產部長、工程技朮人員派到新廠，只九個月便建成投產，以帶班方法培訓人才，從１９９０年到１９９１年，該廠榮獲全國鄉鎮企業產銷第一位，十年內生產豪華吊扇近五千萬台，產品出口到五十多個國家和地區。國家主席江澤民、人大委員長喬石、政協主席李瑞環等中央領導先後到該廠視察，讚揚其產品質量高、創匯多、貢獻大。

    引人國際財團是翁枯博士為順德家鄉經濟繁榮的再舉步。翁枯博士繼在北滘興辦風扇廠後，再在北滘興辦全國生產及出囗量最大的微波爐廠，１９９５年成功引人世界最大產值的家電生產商──美國惠而浦有限公司，組成順德惠而浦蜆華微波制品有限公司，年產量成倍數增長，聲譽卓著。此後，翁祐博士陸續於１９９６年及１９９７年分別為蜆殼集團轄下的蜆華工業科技園設立順德蜆華多媒體制品有限公司及順德蜆華開發光學通訊制品有限公司分別生產一系列的家用電器及光纖配件。蜆華工業科技園現已建成投入的廠房設施超過五萬平方米。翁氏家族具有雄厚的經濟、技朮和管理力量。翁祐博士長子翁國基、三女婿楊偉雄均為美國史丹福大學碩士畢業，成為集團執行董事，翁國基接任董事總經理，楊偉雄及多位資深電器工業人才各自分管重要業務，正繼續推進在順德投資興辦規模較大的項目，生產更多的產品。現時翁祐博士以ＳＭＣ集團的新精神，鼓勵員工：

服從──盡責

服從上級指導，盡責做到最好，

公司業務興盛，人人豐足安定。

冀能在現今電器生產過盛時期，為蜆殼集團開展一個更寬闊的發展領域。

    翁祐博士樂善好施，造福社群。經常參與香港社會福利活動，曾任東華三院總理，極力支持夫人翁何韻清（順德市榮譽市民）出任保良局總理，造福婦孺；翁博士關懷青少年一代，極力支持香港童軍活動，少年警訊及小童群益會。翁博士參加香港順德聯誼總會以來，出任副主席十年，現被推崇為首席榮譽會長，為順聯總會的會務發展作出重大貢獻。翁博士是該會敬老大會的發起人，連任六屆敬老大會主席，每年敬老活動招待一千人，譽滿香江。翁祐伉儷身在香港，情系故里，為家鄉社會福利貢獻良多。早在１９８３年便首先捐資在家鄉倫敦鎮興建翁祐中學，歷任校董會主席，并設立獎教獎學金。此外還捐資助建羊額何顯潮紀念小學、倫教中學、北滘中學、杏壇南朗小學、順德醫院、倫敦文化康樂中心、羊額公園、順德體育中心、羊額福利基金、倫敦社會福利基金、順德市慈善基金、順德市教育基金、順德市首屆教育基金百萬行、順德市首屆體育運動會。捐資總額達千萬港元。翁祐博士說：“我是本着老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼為已任，而為社會盡自已一份力量。”至謙至誠，深為世人稱頌。

 

翁祐先生（右）、翁國基先生（左）與順德市委書記陳用志合照。

 

翁祐先生（右二）在蜆華簽約儀式上與順德市委書記陳用志（左三）、市長馮潤勝（右三）等合照。